Americans are paying a pretty penny to hit the road this summer as national and statewide gas price continue to rise, says AAA Northeast. On the national level today, the average price for a gallon of self-serve regular is $3.18, 2 cents higher than last week and $1 higher than last year. In Connecticut,…